阿联酋驻华大使:中阿互补互利的贸易关系已经重新建立 迎来第二个黄金时代 | investinchina.chinadaily.com.cn

新闻

阿联酋驻华大使:中阿互补互利的贸易关系已经重新建立 迎来第二个黄金时代

中国日报网 Updated: Sept 11, 2022

阿里·扎希里 阿拉伯联合酋长国驻华大使(现场致辞)

9月7日,由中国日报社、福建省商务厅指导,迪拜中阿卫视、中国对外政务信息服务平台、漳州古雷港经济开发区管委会主办的第四届中国—阿拉伯经贸投资高峰论坛在福建省厦门市举办。

阿拉伯联合酋长国驻华大使阿里·扎希里在论坛上致辞时时表示,今天中阿互补互利的贸易关系已经重新建立,迎来了中阿关系的第二个黄金时代,阿联酋和中国之间的全面战略伙伴关系就是最好的例子。

以下是阿里·扎希里大使在本次论坛上的致辞:

首先感谢第四届中国——阿拉伯经贸投资高峰论坛组织者所做的各项努力。预祝本次活动取得圆满成功,并进一步促进中阿经贸投资关系发展。

今年高峰论坛的主题是“创新驱动,构建全球发展命运共同体”,彰显了我们两国都珍视的核心价值观。为此,我非常荣幸有机会分享阿联酋对创新和经济成功的看法。

阿拉伯国家其实与中国有着深厚的历史渊源。早在七世纪,中国唐朝就和阿拉伯世界建立了紧密联系。这一关系的发展开启了许多的贸易渠道,同时也促成了两个文明之间在医学、数学、天文的文化交流,这是我们两个伟大地区之间的交流历史。

如今,我们互补互利的贸易关系已经重新建立,并发展进入第二个黄金时代,这是阿联酋与中国全面战略合作伙伴的最佳例证。

阿联酋和中国的经济都经历了快速发展,因此以卓越的经济表现而闻名,此外还经历了这种增长所必然带来的深刻的社会转型和多样化。

阿联酋与中国的全面战略伙伴关系还在创新合作中得以体现。中国是阿联酋最大的对外贸易伙伴,贡献了非石油贸易额中12%的份额;同时,阿联酋也是中国对外投资最重要的二十大目的地国家之一。中国对阿联酋投资在2020年底突破了340亿迪拉姆。两国在2021年的非石油贸易额约达2200亿迪拉姆,比2020年增长27%。

当前,中国和阿联酋有着共同的战略愿景和目标,这些愿景和目标促成了两国全面经济关系的新黄金时代。为实现两国的共同愿景,阿联酋一直坚持促进与中国企业界的关系,特别是在人工智能、清洁能源、数字经济和基础设施领域,并制定了联合战略以吸引科技研究和双方关注的其他经济领域的人才。

阿联酋和中国作为开放、包容和充满活力的社会和经济体,已携手步入世界创新发展领域最先进的国家行列。下一阶段,阿联酋期待进一步扩展两国现有经济和商业伙伴关系,并促进其多样化发展。

作为阿联酋驻华大使,能促进两国间的相互投资,特别是支持两国向创新和可持续的未来经济转型发展是我的荣幸。非常感谢!

CONTACT US

Reach out to us for information on how we can facilitate your investment journey

* Please leave a message
* Your Email Address
SUBMIT
Copyright©2024 China Daily. All rights reserved.

新闻

阿联酋驻华大使:中阿互补互利的贸易关系已经重新建立 迎来第二个黄金时代

中国日报网 Updated: Sept 11, 2022

阿里·扎希里 阿拉伯联合酋长国驻华大使(现场致辞)

9月7日,由中国日报社、福建省商务厅指导,迪拜中阿卫视、中国对外政务信息服务平台、漳州古雷港经济开发区管委会主办的第四届中国—阿拉伯经贸投资高峰论坛在福建省厦门市举办。

阿拉伯联合酋长国驻华大使阿里·扎希里在论坛上致辞时时表示,今天中阿互补互利的贸易关系已经重新建立,迎来了中阿关系的第二个黄金时代,阿联酋和中国之间的全面战略伙伴关系就是最好的例子。

以下是阿里·扎希里大使在本次论坛上的致辞:

首先感谢第四届中国——阿拉伯经贸投资高峰论坛组织者所做的各项努力。预祝本次活动取得圆满成功,并进一步促进中阿经贸投资关系发展。

今年高峰论坛的主题是“创新驱动,构建全球发展命运共同体”,彰显了我们两国都珍视的核心价值观。为此,我非常荣幸有机会分享阿联酋对创新和经济成功的看法。

阿拉伯国家其实与中国有着深厚的历史渊源。早在七世纪,中国唐朝就和阿拉伯世界建立了紧密联系。这一关系的发展开启了许多的贸易渠道,同时也促成了两个文明之间在医学、数学、天文的文化交流,这是我们两个伟大地区之间的交流历史。

如今,我们互补互利的贸易关系已经重新建立,并发展进入第二个黄金时代,这是阿联酋与中国全面战略合作伙伴的最佳例证。

阿联酋和中国的经济都经历了快速发展,因此以卓越的经济表现而闻名,此外还经历了这种增长所必然带来的深刻的社会转型和多样化。

阿联酋与中国的全面战略伙伴关系还在创新合作中得以体现。中国是阿联酋最大的对外贸易伙伴,贡献了非石油贸易额中12%的份额;同时,阿联酋也是中国对外投资最重要的二十大目的地国家之一。中国对阿联酋投资在2020年底突破了340亿迪拉姆。两国在2021年的非石油贸易额约达2200亿迪拉姆,比2020年增长27%。

当前,中国和阿联酋有着共同的战略愿景和目标,这些愿景和目标促成了两国全面经济关系的新黄金时代。为实现两国的共同愿景,阿联酋一直坚持促进与中国企业界的关系,特别是在人工智能、清洁能源、数字经济和基础设施领域,并制定了联合战略以吸引科技研究和双方关注的其他经济领域的人才。

阿联酋和中国作为开放、包容和充满活力的社会和经济体,已携手步入世界创新发展领域最先进的国家行列。下一阶段,阿联酋期待进一步扩展两国现有经济和商业伙伴关系,并促进其多样化发展。

作为阿联酋驻华大使,能促进两国间的相互投资,特别是支持两国向创新和可持续的未来经济转型发展是我的荣幸。非常感谢!

Invest in China Copyright © 2024 China Daily All rights Reserved
京ICP备13028878号-6

京公网安备 11010502032503号